Trafi ja Ruotsin merenkulkuviranomaiset ovat yhteistyössä laatineet vuonna 2010 annettujen suomalais-ruotsalaisten jääluokkamääräysten (TRAFI/31298/03.04.01.00/2010) soveltamisohjeet, jotka sisältävät muun muassa:
Ohjeet tulevat voimaan 1.1.2012.
Ohjeet korvaavat Merenkulkulaitoksen 16.12.2005 antamat suomalais-ruotsalaisten jääluokkamääräysten soveltamisohjeet (Dnro 2228/30/2005).
Ohjeet julkaistaan vain englanninkielisinä, koska niitä käyttävät pääasiassa luokituslaitokset hyväksyessään aluksia koskevia piirustuksia ja laskelmia.
Ohjeet (20.12.2011, TRAFI/31298/03.04.01.01/2011) ovat saatavissa verkko-osoitteesta www.trafi.fi tai Liikenteen turvallisuusvirastosta.
Lisätietoja
Merenkulunylitarkastaja Jorma Kämäräinen, puh. 020 618 6440, jorma.kamarainen(at)trafi.fi
GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE FINNISH-SWEDISH ICE CLASS RULES (pdf)